If something is fragmented, it has been broken into many small separate parts, or it now exists that way. A fragmented society no longer feels like one group. A fragmented market is split into many little pieces. Fragmented notes are arrows and half-sentences, not a full page of thought.

If something is fragmented如果某個東西是fragmented的， it has been broken into many small separate parts它已經被打散成好幾個各自獨立的小部分， or it now exists that way或是它現在本來就是這種狀態。 A fragmented society no longer feels like one groupa fragmented society（分裂的社會）已經不再有一個整體的感覺。 A fragmented market is split into many little piecesa fragmented market（碎片化的市場）被切成很多小塊。 Fragmented notes are arrows and half-sentences, not a full page of thoughtfragmented notes（零散的筆記）是一堆箭頭和半句話，不是完整成篇的想法。

Like fragmentation, news writers often use it with a hint of 'this is a problem' — they wish the thing were whole. Scientists and computer people use it more neutrally.

Like fragmentation跟fragmentation（碎片化）這個名詞一樣， news writers often use it with a hint of 'this is a problem'新聞寫作者用這個字時，常常帶著「這是個問題」的意味—— they wish the thing were whole他們希望那個東西是完整的。 Scientists and computer people use it more neutrally科學家和電腦相關的人用起來就中性得多。

It is the -ed form of fragment: the explosion fragmented the glass (verb), a fragmented window (description).

It is the -ed form of fragment這是動詞fragment的-ed形式： the explosion fragmented the glass (verb)the explosion fragmented the glass（爆炸把玻璃震碎了）是動詞用法， a fragmented window (description)a fragmented window（碎裂的窗戶）則是形容詞用法。

Though actually, do not treat it as a twin of fractured. A fractured bone is cracked, and may still be one bone; a fragmented object is in many pieces.

Though actually不過其實， do not treat it as a twin of fractured不要把它當成fractured的雙胞胎。 A fractured bone is cracked, and may still be one bonea fractured bone（骨折的骨頭）是裂開，但可能還是同一根骨頭； a fragmented object is in many piecesa fragmented object（碎裂的物體）則是散成了好幾塊。