- 1
Confused and nervous, in a way that shows. When you are flustered, your thoughts get tangled — you drop things, say the wrong word, forget what you were about to do.
Confused and nervous困惑又緊張,in a way that shows而且看得出來。When you are flustered當你flustered的時候,your thoughts get tangled思緒會亂成一團——you drop things東西掉了,say the wrong word話說錯了,forget what you were about to do忘記本來要做什麼。
It is a small, temporary, everyday feeling, not a serious one. Something usually causes it: too many people talking, a question you did not expect, being late, being watched, being .
It is這是 a small, temporary, everyday feeling一種輕微、暫時、日常的感覺,not a serious one不是嚴重的情緒。Something usually causes it通常有原因引起:too many people talking太多人同時說話,a question you did not expect被問到意料之外的問題,being late遲到,being watched被人盯著看,being embarrassed覺得尷尬。
This is a very common spoken word and it sounds kind rather than critical; we often use it about ourselves ('sorry, I'm a bit flustered'). It is not the same as 'angry' and not as strong as 'panicked'.
This is這是 a very common spoken word一個非常常見的口語詞 and it sounds kind rather than critical聽起來是善意的、不是在批評;we often use it about ourselves我們也常用它形容自己 ('sorry, I'm a bit flustered')(像是'sorry, I'm a bit flustered')。It is not the same as它跟 'angry'(生氣)不一樣,and not as strong as程度也不如 'panicked'(驚慌)強烈。
There is also the verb 'fluster' — 'don't let him fluster you' — and the noun phrase 'in a fluster'. A useful set phrase is 'hot and flustered', said when someone arrives rushed and red-faced.
There is also還有 the verb 'fluster'動詞'fluster'——'don't let him fluster you'(別讓他把你搞得心慌)——and the noun phrase以及名詞片語 'in a fluster'(處於慌亂中)。A useful set phrase有一個實用的固定說法 is是 'hot and flustered''hot and flustered',said when someone arrives rushed and red-faced用在有人匆匆忙忙、滿臉通紅地趕到時。
組成From the verb 'fluster', meaning to make someone confused and unsettled, plus '-ed' for the state you end up in.
同家族的字
- flusterthe verb it comes from: to make someone confused and nervous
- unflustered'un-' plus 'flustered': calm even when things go wrong
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
flusteredadj
- 1
Confused, befuddled, in a state of panic by having become overwrought with confusion.
- The speaker became quite flustered when she dropped all her notes.
- Behind the scenes, Truss's camp feel positive too—claiming that while she stayed calm Sunak was “flustered”.
- 2
Emotionally overwhelmed or visibly embarrassed, especially in a sexual or romantic context.
- 3
Emotionally overwhelmed or visibly embarrassed, especially in a sexual or romantic context.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。