- 1
Flawless means there is no mistake, no mark, and nothing missing. Flawless skin has no spots. A flawless diamond has no visible fault. A flawless performance hits every note.
Flawless意思是 means there is no mistake, no mark, and nothing missing沒有錯誤、沒有痕跡、也沒有缺漏。Flawless skin無瑕的肌膚 has no spots沒有斑點。A flawless diamond無瑕的鑽石 has no visible fault看不出任何瑕疵。A flawless performance完美無缺的表演 hits every note每個音都準確到位。
It is flaw plus -less: without a flaw. The opposite of flawed.
It它 is flaw plus -less是flaw加上-less without a flaw意思就是「沒有瑕疵」。The opposite of flawed正好和flawed(有瑕疵的)相反。
Advertisements love this word, so it can sound a little shiny, as if the thing were too perfect to be real. In careful talk it still just means “without a flaw.” Though actually, people use it loosely — “flawless” makeup on a phone screen may only mean “looks really good,” not that nothing at all is wrong if you look close.
Advertisements廣告 love this word很愛用這個字 so it can sound a little shiny所以聽起來會有點浮誇 as if the thing were too perfect to be real彷彿東西完美到不真實。In careful talk在講究一點的用法裡 it它 still just means仍然只是指 “without a flaw.”「沒有瑕疵」。Though actually不過其實 people use it loosely大家用得比較鬆散 “flawless” makeup on a phone screen手機螢幕上看到的「flawless」妝容 may only mean可能只是指 “looks really good,”「看起來真的很好」 not that nothing at all is wrong if you look close不代表湊近看真的完全沒問題。
It works for surfaces (no marks), for work (no mistakes), and for things that feel complete (not lacking). It is a compliment, and a strong one.
It它 works for surfaces (no marks)可以用在表面(沒有痕跡) for work (no mistakes)用在做事(沒有錯誤) and for things that feel complete (not lacking)也可以用在感覺完整、不欠缺的東西上。It它 is a compliment是一種稱讚 and a strong one而且是很強烈的稱讚。
For a school test, teachers more often say perfect or without mistakes; flawless is the word you hear for skin, gems, dancing, and big public performances.
For a school test考試的話 teachers more often say老師更常說 perfect or without mistakesperfect或without mistakes flawless is the word you hear而flawless則是你會聽到 for skin, gems, dancing, and big public performances用在皮膚、寶石、舞蹈和大型公開表演上的字。
組成flaw + -less (without that thing).
同家族的字
- flawthe mark or mistake this word says is not there
- flawedthe opposite: having a flaw
- flawlesslythe adverb: doing something with no mistakes
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
flawlessadj/ˈflɔːləs/
- 1
Without flaws, defects, or shortcomings; perfect.
- The pianist’s performance this evening was flawless.
- [W]hen I write of Sacred ſubjects, I had rather a Book of mine ſhould reſemble the Moon, which, though ſhe be but Small, leſs Elevated, and full of Imperfections, lends yet an Uſeful Light to Men, and produces here and there a Motion that obeys a Heavenly Influence; than a Star of the Firſt Magnitude, which though more High, more Vaſt, and more Flawleſs, ſhines only bright enough to make it Self Conſpicuous.
flawlessverb/ˈflɔːləs/
- 1
video-gamesTo win a fight against (a player) without losing health.
- I got flawlessed again. I'm so bad at this game.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。