1. 1陷入停滯、一直持平(沒有起落)。這裡不是醫院說的「沒心跳了」。

    When something flatlines, it stays at a low level and does not go up or down — like a graph that has become a straight line. News and business people say it about sales, , or test scores that are stuck. It often sounds a bit gloomy: not “steady and fine,” but “stuck and not getting better.” The picture comes from hospital screens: a heart that has stopped draws a flat line, and in that older medical use, to flatline can mean to die. In this everyday use, nobody has died; the number has just stopped moving. Informal to neutral; more in the papers than in a child’s classroom. You can also use it as a noun: a long flatline on a chart.

組成From flat + line. It first named the straight line on a heart-screen (ECG/EKG) or brain-screen (EEG) when the heart or brain has stopped — a sign of death. The “stuck at a low level” meaning grew from that picture.

同家族的字

  • flattenshares flat — made level, with no rise

原始詞典資料10 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

flatlinenoun/ˈflætˌlaɪn/

  • 1

    cardiologymedicinesciencesAn asystole; the absence of heart contractions or brain waves.

  • 2

    cardiologymedicinesciencesAn asystole; the absence of heart contractions or brain waves.

    • When brain function ceases, the electroencephalogram shows flatline recordings.
  • 3

    An unchanging state, as indicated in a graph of a variable over time.

    • Thus, you hear words like "flatline recession," "improvement at a greatly reduced rate," "economic hiccup," "recessionette," "rolling readjustment" and "the economy is double clutching."
  • 4

    fishinghobbieslifestyleA line that is run low to the water from the rod tip, generally off a release clip of some type.

flatlineverb/ˈflætˌlaɪn/

  • 1

    cardiologymedicinesciencesTo stop beating.

  • 2

    cardiologymedicinesciencesTo die.

  • 3

    slangTo kill.

    • If looks could kill, Mona's sharp gaze would have flatlined him in one second.
    • After all she'd been through, she needed sleep and food to heal, not endure a lovemaking session that was so passionate that it had pretty much flatlined him as well.
  • 4

    informalTo remain at the same level, without development; or, to fall.

    • The economy in Northern Ireland is flatlining and jobs are scarce.
    • But passenger numbers have since recovered to only 85% of pre-March 2020 levels, and growth has flatlined.
  • 5

    To experience significantly decreased rates of change compared to previous rates of change.

    • Upon upload, the video got 1,000 views/day for the first week, then flatlined and started getting fewer than ten views/day.
  • 6

    fishinghobbieslifestyleTo fish using a flatline.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。