1. 1發酵

    When fruit, beer, or wine ferments, the sugar in it changes into alcohol. That change is fermentation. Tiny living things, often yeast, eat the sugar and leave alcohol and bubbles of gas behind. This is how people make wine from grapes and beer from grain. Bakers use the same idea in bread: the yeast makes gas, so the dough rises, and a little alcohol cooks away in the oven. Though actually, the word is wider than drink. In yoghurt, , and some pickles, the sugar turns sour, not into alcohol — and people still call that fermentation. In everyday talk, if juice is fermenting in a bad way, it may simply mean it is going off and starting to smell of alcohol. Scientists use the word more carefully, for this whole family of changes that living cells make in sugar.

From the word’s history

From Middle English fermentacioun, from Latin fermentātiō; ferment + -ation.

源自拉丁文 fermentātiō,就是 ferment 加 -ation。

Wiktionary

組成ferment (the change, or the stuff that starts it) + -ation (the act or process). English took the noun from Latin fermentātiō, through Middle English fermentacioun.

同家族的字

  • fermentthe verb, and the shorter noun, that this word is built from
  • fermentedthe adjective for food or drink that has gone through this change

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

fermentationnoun/ˌfɜːmənˈteɪʃən/

  • 1

    biochemistrybiologychemistryAny of many anaerobic biochemical reactions in which an enzyme (or several enzymes produced by a microorganism) catalyses the conversion of one substance into another; especially the conversion (using yeast) of sugars to alcohol or acetic acid with the evolution of carbon dioxide

  • 2

    A state of agitation or excitement; a ferment.

    • [T]he Grace that is then given to us is like a piece of Leven put into a lump of dough, and Faith and Repentance do in all the periods of our life put it into fermentation and activity.
    • The universal fusion of races, languages, and customs, which had gone on for four centuries under Roman rule, had produced a corresponding fusion of creeds, an universal fermentation of human thought and faith.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。