- 1
FC in a team name means Football Club. You see it in names like Chelsea FC, FC Barcelona, or FC Bayern. It is not a secret code; it is an old, formal way of saying “this is a football club,” and it stuck as part of the name.
FC FC in a team name在隊名裡 means Football Club意思是Football Club(足球俱樂部)。You你 see it in names like Chelsea FC, FC Barcelona, or FC Bayern會在Chelsea FC、FC Barcelona,或FC Bayern這些名字裡看到它。It它 is not a secret code不是什麼密碼;it它 is an old, formal way of saying 'this is a football club,'是一種老派、正式地說「這是一家足球俱樂部」的方式,and it stuck as part of the name後來就變成名字的一部分留了下來
In most of the world, including Taiwan, football here means the game with a round ball — what Americans call soccer. That matters, because in the United States “football” usually means American football, with helmets. Even so, when an American soccer team puts FC in its name, they still mean the round-ball game.
In most of the world, including Taiwan在世界大部分地方,包括台灣,football這裡的football here means the game with a round ball指的是那種用圓球踢的比賽──what Americans call soccer也就是美國人說的soccer。That matters這點很重要,因為because in the United States在美國 'football' usually means American football, with helmets「football」通常指的是有戴頭盔的美式足球。Even so即使如此,when an American soccer team puts FC in its name當一個美國足球隊在隊名裡放FC時,they still mean the round-ball game他們指的還是圓球那種比賽
Other clubs use United, City, Real, or Sporting instead; FC is only one common label. It is written in capitals.
Other clubs其他俱樂部 use United, City, Real, or Sporting instead會改用United、City、Real,或Sporting;FC FC is only one common label只是常見標籤之一。It它 is written in capitals是用大寫字母寫的
When people talk, they often drop it: they say “Barcelona,” not always “FC Barcelona.” You say the letters “F-C” when you do say them.
When people talk人們講話時,they often drop it常常會把它省略掉:they say 'Barcelona,' not always 'FC Barcelona.'他們會說「Barcelona」,不一定會說「FC Barcelona」。You你 say the letters 'F-C' when you do say them如果真的要唸出來,就一個字母一個字母唸「F-C」
組成Abbreviation of football club.
原始詞典資料12 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。