- 1
Falsetto is a very high male voice, thin and flute-like, above a man’s usual singing or speaking range. Pop singers often slip into it for high notes; cartoon villains sometimes speak in it for a joke. Though actually, it is a way of using the voice — a register — not “a woman’s voice stuck on a man.” Women have a similar high, thin register too, but English speakers almost always point the word at men. It is not the same as a soprano’s natural high voice, and it is not simply “any high voice.” Borrowed from Italian falsetto, from falso, “false,” as if it were not the “true” chest voice.
假音(台灣唱歌、KTV 多說假音;中國大陸也常用假聲)
組成Borrowed from Italian falsetto, from falso (“false”).
同家族的字
- falseItalian falsetto comes from falso, “false”
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
falsettonoun/fɔːlˈsɛt.əʊ/
- 1
The "false" (singing) voice in any human, usually airy and lacking a purity of vowels; created by using the next highest vocal folds above those used for speech and normal range singing. It is commonly confused with the head voice register.
- 2
entertainmentlifestylemusicA person who sings in falsetto.
falsettoverb/fɔːlˈsɛt.əʊ/
- 1
To sing or utter in falsetto.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。