- 1翻臉、失和、吵翻
A falling-out is a bad quarrel, the kind that cools or breaks a friendship. “They had a falling-out” — after that, they may not speak for a while. It is a noun; the matching verb is fall out (with someone). Informal, a little old-fashioned in some mouths, still very alive in others. Though actually, a falling-out is not always a screaming fight. It can be a quiet break after one sharp disagreement over money, a slight, or a stupid joke. Students sometimes think it means falling down outdoors; it does not. You have a falling-out with a person, not with a staircase.
falling-out 指一場嚴重的爭吵,會讓友誼降溫甚至破裂,常見搭配是「have a falling-out with someone」。它是名詞,對應的動詞是 fall out(with someone)。這是非正式用語,有些人覺得帶點老派,但仍很常用;它不一定是大吵,也可能只是為了錢、一句冒犯話或一個蠢玩笑而慢慢疏遠。它描寫的是人與人之間的失和,和 fall down 那種跌倒的畫面不同。
組成From the phrasal verb fall out (with someone). The -ing form is used as a noun for the quarrel itself.
同家族的字
- fall outthe phrasal verb: to quarrel; a falling-out is the quarrel
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- falling out
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。