- 1有效的、奏效的、靈驗的(較正式,常用在藥、療法或方法,不是日常口語)
If something is efficacious, it works in the way you intended: it has the power to produce the right result. Doctors, scientists, and rather formal writers like this word — an efficacious medicine, an efficacious method, an efficacious treatment. It does not mean the thing is quick, cheap, or neat. It means it actually does the job. In ordinary talk, people just say it works, or it is effective. Efficacious sounds like a paper or a textbook. Though actually, students often reach for efficient by mistake. Efficient is about little waste: a fast route, a clever use of time. A medicine can be slow and still be efficacious; a machine can be efficient and still do the wrong thing. In Taiwan you may also hear a warmer everyday cousin for remedies, 靈驗, when something really helps — but efficacious itself stays in the formal English of tests and research.
組成From Old French efficacieux, from Latin efficāx + English -ous, from Latin efficere, 'to effect, to accomplish.' Same deep family as effect.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
efficaciousadj/ˌɛf.ɪˈkeɪ.ʃəs/
- 1
formalEffective; possessing efficacy.
- This medicine is efficacious.
- For, that the ordure, which continually gathers on the skin, would ſoon ſtop the pores of it, if the ſweat were not furniſht with ſome efficacious diſſolvent to open and pierce them.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。