1. 1屹耳(小熊維尼裡那隻常唉聲嘆氣的驢)。也用來形容遇事總往壞處想、愛唱衰的人。

    Eeyore is the grey donkey in A. A. Milne's Winnie-the-Pooh stories. He is kind and he is a friend, but he almost always expects the worst. He talks as if nobody really loves him, and as if something sad is just about to happen — even when the day is fine. Children laugh a little, because he is funny in a quiet, slow way, but they also feel sorry for him. Though actually, English speakers do not keep the name inside the book. If someone is always gloomy, always sighing, always sure the plan will fail, a friend may call them an Eeyore. That is not about a real farm animal; it is a nickname borrowed from the story. Keep the capital E: it is still a name, even when you use it for a person. It is informal, and a bit teasing. Said with a smile, it can be warm. Said in a sharp voice, it can sting, because you are telling someone that their sadness is a character they play.

組成From the donkey in A. A. Milne's books Winnie-the-Pooh and The House at Pooh Corner. The name is meant to sound like a donkey's cry (the same idea as hee-haw).

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Eeyorename/ˈiː.jɔː(ɹ)/

  • 1

    A talking donkey from the English children's book series Winnie-the-Pooh, noted for his melancholy and drowsiness.

Eeyorenoun/ˈiː.jɔː(ɹ)/

  • 1

    An excessively negative or pessimistic person.

    • SVEN nods toward SNORRI THE MISERABLE - an Eeyore of a Viking if ever there were one.
    • Ecclesiastes, who sometimes seems to cast himself as the Eeyore of the Old Testament, would simply shrug his shoulders and tell you to make the best of what you had.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。