- 1鰻魚。台灣也常吃鱔魚,但那多半是 swamp eel,和菜單上的鰻魚不是同一種;電鰻也不是真正的鰻。
An eel is a long, thin fish that looks rather like a snake, with smooth skin and no obvious scales. It lives in rivers and in the sea, and people eat it in many countries — in Taiwan you already know it as the rich fish in 鰻魚飯. Eels are famous for being hard to hold: wet and . That is why English says someone is “slippery as an eel” when they will not give a straight answer, or keep wriggling out of trouble. Though actually, the “electric eel” people talk about is not a true eel; it is a different South American fish that can give a shock, and we just borrowed the name because of the shape. The word is ordinary enough for a menu, and clear enough for a science book.
From the word’s history
From Old English ǣl 'eel', from Proto-Germanic *ēlaz, of unknown origin.
源自古英文 ǣl「鰻魚」,更早的來源不可考。
組成From Old English ǣl, from a Germanic word whose further origin is unknown. Dutch aal and German Aal are sister words, not English children of this one.
原始詞典資料16 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Eelname
- 1
A township in Cass County, Indiana, United States, probably named after the Eel River.
eelnoun/iːl/
- 1
Any freshwater fish of the order Anguilliformes, which are elongated and resemble snakes.
- Off the United States, the National Marine Fisheries Service is helping industry explore fisheries for deep shrimp, rattails, chimeras, orange roughy, smoothheads, slackjaw eels, blue hake, skates and dogfish, which the National Fisheries Institute, an industry group, in an effort to improve their marketability, has renamed cape shark.
- 2
A European eel (Anguilla anguilla).
- 3
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 4
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 5
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 6
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 7
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 8
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
另外 5 個記錄的用法
- 9
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 10
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 11
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 12
Various other animals that resemble true eels, chiefly in shape:
- 13
Someone or something that is sneaky and/or hard to catch.
- That Dennis is a right eel, he always seems to slip away from the scene at the right time.
- His expression when incredulous. "Why would you think that?" He was a slippery little eel.
eelverb/iːl/
- 1
To fish for eels.
- 2
To move with a sinuous motion like that of an eel.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。