1. 1「呀!」「噫!」(突然受驚時的叫聲)

    Eek is the little cry people write — and sometimes squeak — when they jump with fear or surprise: a mouse, a , a balloon that pops. It does not carry a deep meaning; it copies the sound. You see it in comics, messages, and jokes more than in careful writing. It feels playful and a bit silly, not like a scream of real danger. Cartoons often give it to someone who has just seen a mouse, which is a joke more than real life. Though actually, as a spoken sound it is just that squeak; as a written word it is almost a cartoon label. There is a rare verb, to eek, meaning to make that sound, but you will almost only meet the cry itself.

組成Imitative: it copies the little cry people make.

原始詞典資料9 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Eekname

  • 1

    A river in Alaska.

eekintj詞源 1/iːk/

  • 1

    Representing a scream or shriek (especially in comic strips and books).

    • Eek! There's a mouse in the bathtub!
  • 2

    Expressing (sometimes mock) fear or surprise.

    • I almost got fired from my job yesterday. Eek!
  • 3

    Representing the shrill vocal sound of a mouse, rat, or monkey.

eekverb詞源 1/iːk/

  • 1

    To produce a high-pitched squeal, as in fear or trepidation.

    • She was dangling the mouse by its tail, but as it tried to arch upwards and bite, she started to jig about wildly […] The anglers had watched a beautiful young woman dance naked beneath a full moon to the feverish rhythm of unworldly eeking noises!
    • We saw a frog and she eeked in terror again from the sight of it hopping near her.
  • 2

    offensiveslurslangOf a black person, to speak nonsense or gibberish.

eeknoun詞源 1/iːk/

  • 1

    A high-pitched squeal, as in fear or trepidation.

    • He tried desperately to read into Le Chiffre's face what was happening behind him, but all he saw was blind incomprehension and terror. Le Chiffre's mouth worked, but only a high-pitched ‘eek’ came from it. His heavy cheeks trembled as he tried to collect enough saliva in his mouth to say something, ask something.

eeknoun詞源 2/iːk/

  • 1

    A face.

    • How bona to vada your eek!
    • You have your Elizabeth Taylor done in half-tones, reclining on this chaise longue – that’s your actual French – decollete down to her ankles, with a wanton look all over her eek.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • eke

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。