1. 1電子商務(口語常說電商)

    E-commerce is buying and selling goods and services — and the other business work that sits around that, like taking orders, taking payment, and sending parcels — through a computer and the internet. A stall on Shopee or a company taking orders on its own site is doing e-commerce. The word is at home in business class and in newspapers; in casual talk people often just say “selling online.” It is bigger than “shopping”: the ’s click is only one side; the seller’s whole internet business is the other. It does not mean the goods themselves are electronic — you can sell shoes this way. The name is simply e- (from electronic) plus commerce (buying and selling).

    e-commerce 是名詞,指透過電腦和網路買賣商品與服務,連帶的接單、收款、寄件等商業工作也包括在內。在蝦皮開店,或在自己的網站接單,都是 e-commerce。它的範圍比購物大:買家按下購買只是一邊,賣家整個網路生意是另一邊。字面上 e- 來自 electronic(電子的),表示交易在網路上進行,商品可以是任何東西,例如鞋子。這是商業場合和報紙常用的詞,日常口語多半說網路賣東西。

From the word’s history

From e- + commerce.

由 e-「電子」加 commerce「商業」組成。

Wiktionary

組成e- (from electronic: on a computer / on the internet) + commerce (buying and selling).

同家族的字

  • commercethe second half; trade, buying and selling
  • commercialsame commerce stem
  • e-mailsame e- prefix from electronic

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

e-commercenoun/iˈkɑmɚs/

  • 1

    businessCommercial activity conducted via the Internet.

    • The last thing you need to do before launching the e-commerce site is enable credit card processing.
    • One of China’s most prominent e-commerce companies is facing intense public backlash over allegations that it overworks its employees.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。