- 1
A boat, or a machine on a boat, whose job is to scoop mud, sand and stones off the bottom of a river, harbour or sea. Two reasons people do this: to keep a channel deep enough for ships to pass, since mud settles and slowly fills a in; and to collect the sand and gravel itself for building. So a dredger is heavy working equipment, not a vehicle anyone rides for pleasure — you see them in ports, in river mouths, and along coasts where land is being reclaimed. Taiwan's west coast harbours use them constantly, and the sand-dredging vessels that show up in news reports about the Taiwan Strait are exactly this word. There is a second, much smaller dredger in the kitchen: a small container with holes in the lid for shaking flour or sugar over food. Same idea underneath — scooping and — but the two meanings live in completely different worlds, and context always makes it obvious which one you have.
挖泥船、抽砂船(廚房那個小的叫「撒粉罐」)
組成dredge + -er. The -er ending names the thing or person that does the action — a doer or a tool — as in 'teacher', 'printer', 'mixer'. 'Dredge' itself is the verb: to drag something along the bottom of water to bring up what's lying there.
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
dredgernoun/ˈdɹɛdʒ.ə(ɹ)/
- 1
nauticaltransportA vessel equipped for the removal of sand or sediment from the seabed.
- The section includes also combination bucket and suction dredges, true suction dredgers, the Friihling dredge, the reclamation dredge, the longshoot dredge, the hopper barge, the self-propelling hopper, and the rock cutter.
- 2
One who fishes with a dredge.
- 3
A dredging machine.
- 4
A container with a perforated lid, used to sprinkle sugar or flour.
- In the kitchen Mrs. Piper was busy with a flour dredger, a rolling pin, and a basin of dough.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。