DPP is a job title, used mainly in Britain and in countries that took their court system from Britain. It stands for Director of Public Prosecutions.

DPPDPP is a job title是一個官職名稱 used mainly in Britain主要用在英國 and in countries that took their court system from Britain還有法院制度是從英國承襲來的國家 It stands for它是……的縮寫 Director of Public ProsecutionsDirector of Public Prosecutions（公訴局長）

That person is the head of the government lawyers who take people to court for serious crimes. They do not decide if someone is guilty — a judge or a jury does that — but they do decide whether the state will bring the case at all, and they speak for the public, not for one private person.

That person這個人 is the head of是……的最高負責人 the government lawyers who take people to court for serious crimes負責針對重大犯罪把人送上法院的那群政府律師 They do not decide if someone is guilty他們不負責判斷一個人有沒有罪 a judge or a jury does that那是法官或陪審團的工作 but they do decide whether the state will bring the case at all但他們負責決定國家到底要不要提告 and they speak for the public, not for one private person而且他們代表的是公眾，不是某一個私人

You will hear DPP in news about England and Wales, Ireland, Australia, and a number of other places. In the United States people almost never say it; they say district attorney or attorney general instead.

You will hear DPP你會聽到DPP這個字 in news about在……的新聞裡 England and Wales, Ireland, Australia, and a number of other places英格蘭和威爾斯、愛爾蘭、澳洲，還有其他不少地方 In the United States在美國 people almost never say it大家幾乎不會這樣說 they say district attorney or attorney general instead他們會說district attorney（地區檢察官）或attorney general（司法部長）

Though actually, in Taiwan the letters DPP will make most people think of a political party first. That is a completely different DPP. This legal DPP is a person and an office, not a party.

Though actually不過其實 in Taiwan在台灣 the letters DPPDPP這幾個字母 will make most people think of a political party first大概會讓大多數人先想到一個政黨 That is a completely different DPP那是完全不同的DPP This legal DPP這個法律上講的DPP is a person and an office指的是一個人和一個職位 not a party不是政黨