- 1
A doozy is something extreme — extremely good, extremely bad, extremely strange, or just huge. “That was a doozy of a storm” means the storm was a really big one. The feeling is and mostly American. You would not put it in a careful school essay unless you want a talking-to-a-friend voice. It can praise or complain; the sentence around it tells you which.
A doozyA doozy is something extreme — extremely good, extremely bad, extremely strange, or just huge是指極端的東西——極好、極壞、極怪,或就是很誇張: "That was a doozy of a storm" means the storm was a really big one「That was a doozy of a storm」意思是那場暴風雨真的很誇張. The feeling這種語感 is chatty and mostly American偏口語聊天,而且主要是美式的. You would not put it in a careful school essay你不會把它放進一篇講究的學校作文裡 unless you want a talking-to-a-friend voice除非你想營造一種跟朋友聊天的語氣. It can praise or complain它可以是稱讚,也可以是抱怨; the sentence around it tells you which前後文會告訴你是哪一種
Nobody is quite sure where the word came from. It showed up around 1903.
Nobody沒有人 is quite sure where the word came from很確定這個字是哪裡來的. It它 showed up around 1903大約在1903年出現
It may come from daisy (people once used daisy to mean something excellent), or from the name of an Italian actress, Eleonora Duse. A common story says it comes from the Duesenberg car, but that story is wrong — the word was already around more than ten years before that. Some people point to Polish duży (“big”), but that is probably not right either, and old papers do not show it.
It may come from daisy它可能來自daisy這個字 (people once used daisy to mean something excellent)(以前的人用daisy來表示很棒的東西), or from the name of an Italian actress, Eleonora Duse或是來自一位義大利女演員Eleonora Duse的名字. A common story says it comes from the Duesenberg car有個流傳很廣的說法說它來自Duesenberg這款車, but that story is wrong但這個說法是錯的: the word was already around more than ten years before that這個字在那之前十幾年就已經出現了. Some people point to Polish duży ("big")有些人指向波蘭文的duży(意思是「大」), but that is probably not right either但這大概也不對, and old papers do not show it舊報紙上也找不到證據
When we do not know, it is honest to say so.
When we do not know不知道的時候, it is honest to say so老實承認才是誠實的做法
組成Origin unknown. First appeared in 1903. Perhaps from daisy, the flower (used to mean “excellent”), or from the actress Eleonora Duse. Not from the Duesenberg car — the word is older than that. A link to Polish duży is unlikely.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
doozynoun/ˈduːzi/
- 1
Something that is extraordinary: often troublesome, difficult or problematic, but sometimes extraordinary in a positive sense.
- Most of the test was easy, but the last question was a doozy.
- "Boy!" said Hazel, "that was a doozy, wasn't it?" It was such a doozy that George was white and trembling, and tears stood on the rims of his red eyes.
doozyadj/ˈduːzi/
- 1
datedslangOf high quality; remarkable; excellent.
- As soon as the races were billed he began to evolve Schemes — one Doozy scheme followed the other...
- The hydra wasn't the doozy? How could it not be the doozy? What could be doozier than that?
- 2
datedslangSporty, ostentatious, flashy.
- Who was that doozy fellow I saw you with?
- Sweetie, do let me show you the dooziest little afternoon frock that Poiret designed for me in Paris.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。