- 1
A word or mark used to mean 'the same as what was just said or written' - so you don't have to repeat it. In speech, people say 'ditto!' casually to mean 'me too' or 'I agree completely.' On paper, a ditto mark shows that the word above it is repeated.
同上;(口語)我也是、同感
組成From Italian, originally meaning 'said' (past participle of dire, to say) - as in 'as already said.'
原始詞典資料9 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
dittonoun/ˈdɪtəʊ/
- 1
That which was stated before, the aforesaid, the above, the same, likewise.
- [...] they entered a dismal-looking parlour, whose brick-red walls and ditto curtains were scantily lighted by a single lamp, though it was of the last new patent—[…]
- […]a spacious table in the centre, and a variety of smaller dittos in the corners:[…]
- 2
The ditto mark, 〃; a symbol, represented by two apostrophes, inverted commas, or quotation marks (" "), indicating that the item preceding is to be repeated.
- 3
historicalA suit of clothes of the same color throughout.
- 4
educationA copy made by (run off by) a ditto machine (especially, a worksheet thus reproduced).
- Please run off twenty-four dittos of this assignment for my students.
- Mr. Zappadia gave each student a ditto of a black-and-white cow.
- 5
A copy; an imitation.
- "You've got to look good to feel good," she announces, a ditto of television slogans.
- Last year, Argenta-Oreana blanked the Chiefs 23-0 in a second-round game Dee-Mack coach Jim McDonald said was "pretty much a ditto" of what transpired Saturday.
dittoadv/ˈdɪtəʊ/
- 1
As said before, likewise.
- The inflationary effect of injecting $1 billion into the economy could be dire; ditto the impact on the tumbling bolivar of treating foreign reserves as if they were the government's piggy-bank.
- Some of the players were concerned about what the future held for them – given that one of the measures involved Chelsea not being able to operate in the transfer market or offer new contracts. Ditto many members of staff.
dittoverb/ˈdɪtəʊ/
- 1
To repeat the aforesaid, the earlier action etc.
- The Communists believed that Prakasam, the Prime Minister, never tried to check the bureaucracy but dittoed every action of the corrupt officials and police.
- 2
To make a copy using a ditto machine.
- But they were all purple, Dittoed—worn, torn, stained with coffee.
- I was going to join a commune of my friends. I sort of issued a declaration of independence which I dittoed up and put in everybody's mail box in the department.
dittointj/ˈdɪtəʊ/
- 1
Used as an expression of agreement with what another person has said, or to indicate that what they have said equally applies to the person being addressed.
- I'm really busy today! —Ditto!
- "Besides, if I'm only a sort of thing in his dream, what are you, I should like to know?" "Ditto," said Tweedledum. "Ditto, ditto!" cried Tweedledee.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。