喜樂美語
  1. 1

    Here this is a colourful way to say very, when the speaker is not happy about it: devilishly difficult, devilishly , devilishly hot. It adds a pinch of “this is a nuisance” or “this has a wicked bite.” It is informal to mid, a bit playful even when it complains. Though actually, English also uses it with a wink for things people like in a slightly naughty way (devilishly clever, devilishly handsome); that warmer use lives next door. The sense you need first is the complaining “very.” Nothing here is about religion or a real devil.

    要命地；極度地（帶「真煩人、真難纏」的口氣）

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現， 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成devilish + -ly。

同家族的字

  • devilishthe adjective this adverb is built from
  • devilthe root; here it only colours the “very,” it does not name a being

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

devilishlyadv

  • 1

    In a devilish manner.

  • 2

    informalVery, problematically.

    • Without volunteers, a community radio station could function: but it would be expensive, devilishly expensive; and it would be far less varied and interesting.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。