1. 1大利拉(聖經《士師記》人物;常與參孫並提)

    In the Old Testament (the Book of Judges), Delilah is the woman who gets close to Samson, a man famous for great strength. She keeps asking what makes him strong. When he finally tells her that his strength is in his hair, she has it cut off while he sleeps, and he becomes weak and is taken. The name was borrowed from Hebrew and is linked to the idea of someone. The story is so well known that older or literary English sometimes calls a woman a Delilah when she uses charm to trick a man and bring him down — that use is not everyday talk, and it can sound unfair if you throw it at a real person. For , treat it first as a name from that Bible story.

組成Borrowed from Hebrew דְּלִילָה (d'līla), “[she who] weakened”.

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Delilahname/dɪˈlaɪlə/

  • 1

    biblicallifestylereligionThe mistress of Samson who betrayed him to the Philistines.

    • And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
  • 2

    A female given name from Hebrew of Biblical origin.

    • "Leila!" she said enigmatically. "Have you seen her?" / "I went to her flat last week with Dad—he likes her." / "Delilah is her real name, you know. All men like her. And Captain Fort is her lover."

Delilahnoun/dɪˈlaɪlə/

  • 1

    A beautiful, cunning and treacherous woman; a femme fatale.

    • He shall burst the bands of this Delilah, as Sampson burst the two new cords with which the Philistines had bound him, and shall slaughter the infidels, even heaps upon heaps. But concerning this foul witch, who hath flung her enchantments over a brother of the Holy Temple, assuredly she shall die the death.
    • Down with this Delilah! Avaunt, O Circe, giver of poisonous feeds. To your natural haunts, ye gentlemen of the press! if bachelors, frequent your taverns, and be content.
  • 2

    A libertine; a harlot; a woman of loose morals.

    • About twenty-three years ago the town talked about Richepin having deserted hearth and home, wife and child, to devote himself to a Delilah in the person of a famous actress.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。