Delaware is a small US state on the Atlantic coast, tucked under New Jersey and beside Maryland. Learner books often put it in the Northeast; many Americans group that strip as the Mid-Atlantic instead — you will hear both.

DelawareDelaware is a small US state on the Atlantic coast是美國大西洋岸的一個小州, tucked under New Jersey and beside Maryland夾在紐澤西下面、馬里蘭旁邊。 Learner books學習用的書 often put it in the Northeast常把它歸在東北部; many Americans許多美國人 group that strip as the Mid-Atlantic instead則把那一帶歸為中大西洋地區 — you你 will hear both兩種說法都會聽到。

It was one of the original thirteen colonies under British rule, and it was the first to accept the US Constitution, so people there call it the First State. The capital is Dover; Wilmington is the city outsiders name most. It is tiny: you can cross it in a short drive.

It它 was one of the original thirteen colonies under British rule是英國統治下最早的十三個殖民地之一, and it而它 was the first to accept the US Constitution是第一個接受美國憲法的, so所以 people there call it the First State當地人稱它為 First State（第一州）。 The capital首府 is Dover是 Dover; WilmingtonWilmington is the city outsiders name most是外地人最常提到的城市。 It它 is tiny很小: you你 can cross it in a short drive開一小段車就能穿過去。

People also joke that a huge number of US companies “live” in Delaware on paper, because its business laws are friendly; that is about firms, not about everyone who resides there.

People大家 also joke that a huge number of US companies "live" in Delaware on paper也會開玩笑說有大量美國公司「住」在德拉瓦州，但只是紙上作業, because its business laws are friendly因為那裡的商業法規很友善; that那 is about firms, not about everyone who resides there講的是公司，不是每個真的住在那裡的人。

This entry is the state. The same name is also used for a river, and English speakers once used it for the Lenape people of that river.

This這個詞條 entry is the state指的是這個州。 The same name同樣的名字 is also used for a river也用來指一條河, and English speakers英文使用者 once used it for the Lenape people of that river過去也曾用它來稱呼那條河邊的雷納佩族人。