1. 1風度翩翩(傳統上多形容男性)

    A debonair man looks at ease in the world: well dressed, smooth in the way he moves and talks, and sure of himself without to try too hard. The word has a slightly old, film-star flavour — a man in a nice jacket who holds the door, smiles, and never looks ruffled. It is a compliment, but a little dated. Younger people may not say it much, and when they do it can sound playful or even a bit teasing, as if he is putting on a charming act. Dictionaries still keep it mainly for men; you might hear it of a woman in loose talk, but the classic picture is male. It does not just mean rich, and it does not just mean handsome. It is the mix of style, manners, and calm confidence.

組成From Old French de bon aire, “of good stock; noble”: de “of,” bon “good,” aire “manner / breeding.” English kept the spelling debonair for the charming, well-bred look.

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

debonairadj/ˌdɛbəˈneə(ɹ)/

  • 1

    obsoleteGracious, courteous.

    • Let be that Ladie debonaire, / Thou recreant knight, and soone thy selfe prepaire / To battell […].
  • 2

    Suave, urbane and sophisticated.

    • “He's doing it wrong! I am much more suave, debonair, and sophisticated than that!” “Yes, Dan, that's a very debonair stain you have on your shirt.” “I'll have you know I have sophistication coming out the wazoo!”
    • She was a New York City person. Sacco is nervy and sassy and sort of debonair.
  • 3

    Charming, confident, and carefully dressed.

    • The hard launch of what appeared to be the hottest new relationship in town – Billanna? Winty? – at the 2023 Met Gala saw Vogue supremo Wintour, who has hosted the Met Gala for 30 years, walk the red carpet arm in arm with the dashing and debonair Love Actually star, a man Clive James named “the nation’s leading male sexpot”.

debonairnoun/ˌdɛbəˈneə(ɹ)/

  • 1

    obsoleteDebonaire behaviour; graciousness.

    • But yet, shall my vanity extend only to personals, such as the gracefulness of dress, my debonnaire, and my assurance—Self-taught, self-acquired, these!

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。