- 1曲線玲瓏、身材很有曲線(多用來形容女性)
If you call a woman curvaceous, you are saying her body has full, round curves — waist, hips, chest — and that you find that shape attractive. People use it about women, not about men, and not about things: a bottle can be curved, but nobody calls it curvaceous. The word is American, from the 1930s, and it still sounds a bit like magazine and film-poster talk. It is not a doctor's word. Though actually, it is a looking-at word more than a talking-to word; some women like it, and some feel it treats a body like a picture. Younger speakers often prefer plainer words like curvy, or they avoid body comments altogether.
組成curve (a bent shape) + -aceous (of that kind / like that). American English, first used in the 1930s.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
curvaceousadj/kɚˈveɪ.ʃɪs/
- 1
Having shapely and voluptuous curves; curvy.
- He watched her walk, upon curvaceous legs, to the edge of the bed. For just a second, she smiled down at him.
- Anya is tall, gorgeous and curvaceous, all of which I enjoy sexually, especially the curvaceous part: I enjoy squeezing and grabbing all the sexy, abundant parts of her body.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。