1. 1驗屍官(英美的死因調查官,不一定是醫生;台灣較接近「法醫」加上檢察體系,沒有完全一樣的職位)

    A coroner is an official whose job is to find out why someone died, especially when the death was sudden, unexpected, or looks unusual. In England a coroner is a legal officer: they may hold a public inquiry into the death. They are not always a doctor. In some parts of the United States the job is mixed up with “medical examiner”, who is a doctor — the tidy dictionary picture is tidier than the real jobs. You meet the word in news stories about deaths. It is a formal job title. Though actually, the word does not mean “the person who puts on the crown”. It comes from an old job, guardian of the crown's pleas: an officer looking after the king's interests. Compare the old form crowner. It is a of crown.

From the word’s history

From Middle English coroner, from Old French curuner, from Medieval Latin custōs placitōrum corōnae 'guardian of the crown's pleas'; doublet of crown.

源自古法文 curuner,原指「看管王室訴訟的人」,和 crown 同源。

Wiktionary

組成From Middle English coroner, from Old French, from Medieval Latin custōs placitōrum corōnae (“guardian of the crown's pleas”). The job first protected royal interests. Compare crowner. Doublet of crown.

同家族的字

  • crowndoublet: coroner was an officer of the Crown (the king), not someone who crowns people
  • crowneran older or dialect form of the same job-word

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

coronernoun/ˈkɒ.ɹə.nə(ɹ)/

  • 1

    lawA public official who presides over an inquest into unnatural deaths, and who may have (or historically had) additional powers such as investigating cases of treasure trove.

    • The coroner confirmed the cause of death.
  • 2

    medicinesciencesA medical doctor who performs autopsies and determines time and cause of death from a scientific standpoint.

    • A report from the coroner was presented in court.
  • 3

    The administrative head of a sheading.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。