1. 1

    To coerce someone is to make them do something they do not want, by threats or other hard pressure, not by asking nicely. It is stronger than persuade (talk someone round) and colder than ask.

    To coerce coerce someone就是逼某人 is to make them do something they do not want做他不想做的事, by threats or other hard pressure用威脅或其他強大的壓力, not by asking nicely而不是好好地拜託。It它 is stronger than比...更強 persuade persuade (talk someone round)(說服對方回心轉意) and而 colder than也比...更冷酷 ask ask。

    The pressure might be a threat of harm, of losing a job, of getting a person into trouble.

    The pressure這種壓力 might be可能是 a threat of harm傷害的威脅, of losing a job丟工作的威脅, of getting a person into trouble或是讓對方惹上麻煩的威脅。

    It is a formal word; news reports and courts like it. The matching noun is coercion, and coercive describes the kind of pressure.

    It它 is a formal word是一個正式的字; news reports and courts新聞報導和法庭 like it很愛用。The matching noun對應的名詞 is是 coercion coercion, and而 coercive coercive describes the kind of pressure則是用來形容那種壓力的形容詞。

    Though actually, coerce does not have to mean hitting someone. The threat can be quiet and dressed up as rules, which is why people argue about where ordinary pressure ends and coercion begins.

    Though actually不過其實, coerce coerce does not have to mean不一定代表 hitting someone動手打人。The threat那種威脅 can be quiet可以是安靜的 and dressed up as rules包裝成規定的樣子, which is why這也是為什麼 people argue人們會爭論 about where ordinary pressure ends一般的壓力到哪裡結束 and coercion begins脅迫又從哪裡開始。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From Latin coerceo, “to hold in, restrain”: co- (together) + arceo (to shut in, keep off, hold back).

同家族的字

  • coercionthe noun: the act or system of forcing someone this way
  • coercivethe adjective: using threats or pressure to make someone obey

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

coerceverb/kəʊˈɜːs/

  • 1

    To restrain by force, especially by law or authority; to repress; to curb.

  • 2

    To use force, threat, fraud, or intimidation in an attempt to compel one to act against their will.

    • They coerced their children into going to the country park.
    • A woman who freely engages in any of these activities, or who rejects anti-porn dogma, is thought to be coerced, brainwashed, an apologist of the patriarchy or a "social man." A woman who agrees that she has been coerced into one of these activities will be honored by anti-porners. The opinions of the rest of us are routinely discounted.
  • 3

    computingengineeringmathematicsTo force an attribute, normally of a data type, to take on the attribute of another data type.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。