Claudius was a Roman emperor. He was born in 10 BC and died in AD 54, and he ruled from AD 41 to 54.

Claudius克勞狄烏斯 was是 a Roman emperor一位羅馬皇帝，He was born in 10 BC生於西元前10年，and died in AD 54卒於西元54年，and he ruled from AD 41 to 54在位期間是西元41年到54年。

One big thing he did was bring Britain into the Roman Empire.

One big thing he did他做過的一件大事 was就是 bring Britain into the Roman Empire把不列顛納入羅馬帝國。

People in his own time often treated him as weak or strange — he walked with a limp, and his words sometimes stuck — and some of his family did not take him seriously. Then he became emperor and stayed in power for years.

People in his own time在他那個時代 often treated him as weak or strange人們常把他當成軟弱或古怪的人——he walked with a limp他走路一跛一跛，and his words sometimes stuck說話有時會結巴——and some of his family did not take him seriously他的一些家人也不把他當一回事。Then然後 he became emperor他當上了皇帝，and stayed in power for years並且在位多年。

The English writer Robert Graves wrote two well-known books about his life, and in 1976 Britain made a famous television series from them, called I, Claudius.

The English writer Robert Graves英國作家羅伯特．格雷夫斯 wrote two well-known books about his life寫了兩本關於他生平的知名著作，and in 19761976年 Britain made a famous television series from them英國根據這兩本書拍成一部有名的電視劇，called I, Claudius叫做《我，克勞狄烏斯》。

When English speakers say Claudius, they usually mean this man, not just any Roman with that family name. It is a history-and-story name: textbooks, museums, and that TV title.

When English speakers say Claudius英語使用者說Claudius時，they usually mean this man通常指的就是這個人，not just any Roman with that family name不是隨便一個姓這個姓的羅馬人。It is這是 a history-and-story name一個和歷史、故事有關的名字：textbooks, museums, and that TV title教科書、博物館，還有那部電視劇的名字都會用到。