- 1
Chattanooga is an industrial city in the southeast of the US state of Tennessee, set in a bend of the Tennessee River with mountains around it. It grew as a factory and railway town.
Chattanooga查塔努加 is an industrial city in the southeast of the US state of Tennessee是美國田納西州東南部的一座工業城市, set in a bend of the Tennessee River with mountains around it座落在田納西河的一個彎道處,四周有山。 It grew as a factory and railway town它是靠工廠和鐵路發展起來的城鎮。
In the American Civil War — the 1860s war inside the United States — fighting there was fierce; the battles around the city mattered because the railways and the river made it a key place to hold.
In the American Civil War在美國南北戰爭—— the 1860s war inside the United States(1860年代美國內部的戰爭)—— fighting there was fierce那裡的戰鬥非常激烈; the battles around the city mattered because the railways and the river made it a key place to hold城市周邊的戰役之所以重要,是因為鐵路和河流讓這裡成為必須守住的關鍵位置。
Today people still know it for industry and outdoor life, and for the old song “Chattanooga Choo Choo,” which is about a train. It is a place name, so it takes a capital C.
Today people still know it for industry and outdoor life現在大家還是因為工業和戶外活動而知道這座城市, and for the old song也因為那首老歌 "Chattanooga Choo Choo,"「Chattanooga Choo Choo」, which is about a train那是一首關於火車的歌。 It is a place name這是地名, so it takes a capital C所以開頭C要大寫。
Though actually, many only meet the song first and are surprised that the word is a real city.
Though actually不過實際上, many learners only meet the song first很多學習者是先聽到這首歌, and are surprised that the word is a real city後來才驚訝發現這個字其實是一座真實的城市。
組成The first part derives from the Muskogean word cvto, “rock.” The second part may be derived from a regional suffix -nuga, “dwelling-place.”
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Chattanooganame/ˌt͡ʃæ.təˈnu.ɡə/
- 1
A city, the county seat of Hamilton County, Tennessee, near the border with Georgia.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。