- 1
A charabanc is an old British word for a large, rather comfortable bus hired for a pleasure trip — a day at the seaside, a works outing, a village jaunt. Early ones were open, with bench seats; later ones had roofs. People used the word a lot in the late 1800s and early 1900s. Today it sounds old-fashioned or gently comic; for a modern trip you would say coach or tour bus. You still meet it in novels, family stories, and historical writing. It is not a technical word bus drivers use now.
遊覽馬車、老式遊覽巴士(英式舊稱;現在一般說 coach)
組成Borrowed from French char-à-bancs, literally “carriage with benches.”
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
charabancnoun/ˈʃæ.ɹə.bæŋ(k)/
- 1
historicalA horse-drawn, and then later, motorized omnibus with open sides, and often, no roof.
- A little further on, to the right, was a large garage, where the charabancs stood, half in and half out of the yard.
- And full of colored dreams / Deep inside a rainbow / Lived Happiness Stan / In a small Victorian charabanc
- 2
datedA bus, especially one hired by groups for pleasure outings, what was later called a coach.
- Oh shit, there goes the charabanc! Looks like I'm gonna be stuck here the whole summer
- Mum had worked there as a teenager and once recalled her duty of having to meet the charabancs that brought the well-heeled to the baths from Droitwich station before the war.
- 3
informalA vehicle that is slow, overcrowded, or otherwise undesirable.
- We return to the charabanc of a car to find a swarm of children dancing round it, clambering up the back, jumping on the step; the driver sleeps peacefully at the wheel, oblivious of their shrieks.
- Just as I'm thinking my plan has failed an old charabanc of a vehicle slows down and starts hooting.
- 4
An elaborate production or endeavor involving many people or things.
- For all their lean and hungry look, and for all they wear the simplest of dhotis around their loins, they usually have clever accomplices in the crowd, and a whole charabanc full of invisible wires and concealed cabinets.
- He comes along all dressed up in the real deal costume, all the sequins and rhinestone, the heavyweight boxing belt, the cape, the whole charabanc, you know?
charabancverb/ˈʃæ.ɹə.bæŋ(k)/
- 1
rareTo travel or convey by charabanc.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。