1. 1

    The chancel is the part of a traditional church where the altar stands and where the priests and the choir sit — usually the east end, a little set apart from the nave, where the rest of the people sit. A screen or a few steps often mark the line.

    The chancelchancel is是 the part of a traditional church傳統教堂裡的一個部分,where在那裡 the altar stands祭壇立著,and而且 where the priests and the choir sit神父和唱詩班坐的地方——usually通常是 the east end教堂的東端,a little set apart from the nave跟中殿稍微隔開一點,where而中殿 the rest of the people sit是其他信眾坐的地方;a screen or a few steps一道屏風或幾層台階 often mark the line常常用來標出這條分界線。

    You meet the word in church architecture and in writing about old buildings. It is not the whole church.

    You meet the word你會在 in church architecture and in writing about old buildings教堂建築和講古建築的文章裡遇到這個字;it is not the whole church它不是整間教堂。

    It is not a chapel (a smaller place of worship, or a side room). And it is not the choir as a group of singers, though the choir sits in the chancel. Everyday may just say “the front” or “by the altar”; chancel is the more exact building word.

    It is not a chapel它也不是chapel(a smaller place of worship, or a side room比較小的禮拜堂,或側邊的房間);and而且 it is not the choir as a group of singers它也不是指唱詩班這群人,though雖然 the choir sits in the chancel唱詩班坐在chancel裡;everyday churchgoers一般去教堂的人 may just say「the front」or「by the altar」可能就直接說「前面」或「祭壇旁邊」;chancelchancel is the more exact building word才是比較精確的建築用詞。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From Old French chancel. Doublet of Latin cancellus, a lattice or screen: this part of the church was once shut off by a screen.

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Chancelname

  • 1

    A surname

chancelnoun/ˈtʃɑːnsəl/

  • 1

    The space around the altar in a church or cathedral, often enclosed, for use by the clergy and the choir. In medieval cathedrals the chancel was usually enclosed or blocked off from the nave by an altar screen.

    • Holonyms: church, cathedral
    • Near-synonyms: presbytery, sanctuary, apse (all broadly synonymous)
  • 2

    The space around the altar in a church or cathedral, often enclosed, for use by the clergy and the choir. In medieval cathedrals the chancel was usually enclosed or blocked off from the nave by an altar screen.

    • Meronyms: presbytery, sanctuary, apse, ambulatory
  • 3

    The space around the altar in a church or cathedral, often enclosed, for use by the clergy and the choir. In medieval cathedrals the chancel was usually enclosed or blocked off from the nave by an altar screen.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。