1. 1印度香料茶(咖啡店的 chai,不是普通紅茶)

    In English cafés, chai is a sweet, milky tea cooked with warm — typically , cinnamon, ginger, sometimes cloves or black pepper. The drink comes from India. There, the everyday word chai just means “tea.” What English speakers usually order as “chai” is closer to masala chai: black tea with milk, sugar, and mixed . So if you think of a milk tea, you are in the right family of drinks; it is not bubble tea, and it is not plain black tea. Shops often write “chai ” or even “chai tea.” The second of those is widely used, though it is a bit like saying “tea tea.” The word is casual and common on menus.

From the word’s history

From Hindi/Urdu cāy 'tea', from Persian, ultimately from Chinese 茶 chá.

借自印地語、烏爾都語 cāy,經波斯文源自漢語「茶」。

Wiktionary

組成From Hindustani cāy, “tea,” from Persian čāy; that family of words goes back to Chinese 茶. The same root gave English tea by one old trade route and cha by another.

同家族的字

  • teathe same old tea-word, which reached English by a different route
  • chaan older English word for tea, from the same root

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Chainame詞源 2

  • 1

    A surname.

chainoun詞源 1

  • 1

    A female Romani.

chainoun詞源 2/t͡ʃaɪ/

  • 1

    Any tea beverage, but especially milk tea, regardless of whether it is spiced.

    • We were drinking some chai — the ashram version — watered down, boring, no spices, lots of water, just a smidgen of tea and even less milk.
    • I fix myself a cup of chai - slightly strong black tea with just a touch of hot milk and no spices... the kind that Babuji would have liked on a morning like this — and sipping my chai, I walk barefoot on the moist grass in the backyard

chainoun詞源 3/xaɪ/

  • 1

    A Jewish symbol representing life, traditionally worn as an amulet.

    • Nothing hangs on the walls, though a stained-glass Hebrew chai leans against the window.
    • Today, he [Drake] wears a diamond-studded Chai, a symbol of the Jewish word for life, and has his mother pressuring him to marry "a nice Jewish girl," according to Heeb magazine.

chainoun詞源 4/ʃɛ/

  • 1

    beveragesfoodlifestyleA place above ground for storing wine casks.

    • The Kanon era lasted a mere 10 years, yet he had the château constructed, invested substantially in the vineyard and chais, and established the wine as one of the leading labels in the area.

chainoun詞源 5

  • 1

    rareRussian tea.

    • They say in New York that the aristocracy of the Back Bay can talk nothing but Tolstoi and drink nothing but chai (Russian tea).
    • A reader can imagine sitting at Walter’s kitchen table, a cup of chai (Russian tea) at hand, listening to the white-haired gentleman recalling events.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • masala chai

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。