- 1魚子醬(真正昂貴的多半是鱘魚卵;便宜的其他魚卵有時也掛這個名字)
Caviar is the salted eggs of certain large fish, especially , eaten as a rare and expensive food. The eggs are small, often dark, and people take them in tiny amounts — on toast, with a small spoon, at a party where someone wants to show that the food is special. Because the real thing costs so much, the word itself carries a feeling of wealth and luxury. Cheaper fish eggs are sometimes sold under the same name, and people stretch the word for those too. It is a food name you meet on menus and in talk about fancy living, not a daily kitchen word for most families.
From the word’s history
Via Middle French and Venetian caviaro, probably by way of Ottoman Turkish havyar, from Persian.
源自波斯語,可能經土耳其語 havyar、威尼斯方言傳入。
組成Borrowed from French caviar, from Venetian caviaro (earlier Italian caviale), probably through Ottoman Turkish havyar, from Persian xāwyār. It is a historical doublet of ajvar, a different food.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
caviarnoun/ˈkæv.iˌɑɹ/
- 1
Roe of the sturgeon or of certain other large fish, considered a delicacy.
- 2
cookingfoodlifestyleRoe of the sturgeon or of certain other large fish, considered a delicacy.
- apple caviar
- 3
Something whose flavor is too fine for the vulgar taste.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。