1. 1小菜一碟、輕而易舉的事(不是真的在蛋糕上走路)

    If something is a cakewalk, it is very easy to do, or a win that takes almost no effort. “The test was a cakewalk.” “They won in a cakewalk.” It is informal. The name is cake + walk, but the meaning is not about walking on cake. It comes from an African-American dance that grew after the American Civil War (and had an earlier life on plantations): a proud, high-stepping dance that copied, and made fun of, fancy ballroom dancing. The best dancers often received cake as a prize. Slaveowners treated the contests as entertainment, and the habit of offering cake may start there. Because taking the prize could look easy and , cakewalk later came to mean “something easy”. The dance itself sat inside a cruel history, so the bright modern meaning sits on top of something much harder. In ordinary talk now, cakewalk almost always means “easy”; the dance sense lives on mainly in history and music writing.

組成From cake + walk. First a dance: after the Civil War an African-American form of dance and music, later taken up in minstrel shows, with cake often given to the best dancers. It grew out of plantation dance contests that lampooned the slaveowners’ ballroom dances.

同家族的字

  • cakethe prize in the old dance, and the first half of the compound
  • walkthe second half: the dance was a stylised walk

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

cakewalknoun/ˈkeɪk.wɔk/

  • 1

    historicalA contest in which cake was offered for the best dancers.

  • 2

    entertainmentlifestylemusicThe style of music associated with such a contest.

  • 3

    The dance, or strutting style of dance, associated with such a contest.

  • 4

    informalSomething that is easy or simple, or that does not present a great challenge.

    • Just as common as she is, a cakewalk sort of a name.
    • Nah. The first step’s a cakewalk. We can beat the hell out of a developing infant, in any case.

cakewalkverb/ˈkeɪk.wɔk/

  • 1

    To perform the cakewalk dance.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。