- 1
A cactus is a plant that lives where water is hard to find, often in hot, dry places. Instead of soft leaves it grows sharp points — spines — that stop animals eating it and help it hold its water.
A cactus仙人掌 is a plant是一種植物 that lives活在 where water is hard to find缺水的地方, often in hot, dry places常常在又熱又乾的地方。Instead of soft leaves它不長軟葉, it grows sharp points — spines —而是長出尖尖的刺, that stop animals eating it讓動物不敢吃它, and help it hold its water也幫它留住水分。
The body of the plant is thick and stores water like a tank. Some cacti are small and round; some stand tall like pillars; some put out bright flowers after rain.
The body of the plant植物的身體 is thick很厚, like a tank像水箱一樣 and stores water儲水。Some cacti有些仙人掌 are small and round又小又圓; some有些 stand tall like pillars像柱子一樣挺立; some有些 after rain在雨後 put out bright flowers開出鮮豔的花。
People keep them in pots because they need little care, though they still need light. In English you may say two cacti (the old Latin plural) or two cactuses; both are used, and both are fine.
People人們 keep them in pots把它們養在盆子裡 because they need little care因為它們不太需要照顧, though they still need light不過還是需要光。In English英文裡 you may say你可以說 two cacti兩隻仙人掌 (the old Latin plural)(用老式拉丁文複數形式) or two cactuses或是用 two cactuses(一般複數形式); both are used兩種說法都有人用, and both are fine也都可以。
One plant is a cactus, never “a cacti.” Though actually, not every fat desert plant is a cactus — some neighbours only look similar — but for a , the picture of the desert plant is the one that matters.
One plant單數 is a cactus是 a cactus, never “a cacti.”絕不會說「a cacti」。Though actually不過其實, not every fat desert plant不是每種胖胖的沙漠植物 is a cactus都是仙人掌—— some neighbours only look similar有些長得像的鄰居其實不是—— but for a learner但對學習者來說, the picture of the spiny desert plant那個長刺沙漠植物的畫面 is the one that matters才是重要的。
組成From the scientific name Cactus, given by Linnaeus in 1752 for a group of these plants (botanists later moved many of them into other genus names, such as Mammillaria). Latin cactus came from Ancient Greek káktos, which meant a thistle-like plant (a cardoon), and may be older than Greek itself.
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Cactusname
- 1
A city in Texas.
- 2
An unincorporated community in California.
cactusnoun/ˈkæktəs/
- 1
biologybotanynatural-sciencesAny member of the family Cactaceae, a family of flowering New World succulent plants suited to a hot, semi-desert climate.
- On the mountains a few junipers and piñons are found, and cactuses, agave, and yuccas, low, fleshy plants with bayonets and thorns.
- This was another experimental garden started under Dr. Berry as a ‘Nopalry’ or place for the rearing of the cochineal insect on cacti, which however, became a sort of experimental garden where exotic plants were received as they arrived in the Port of Madras and were nursed and looked after until they could be despatched to the interior stations.
- 2
Any succulent plant with a thick fleshy stem bearing spines but no leaves, such as euphorbs.
cactusadj/ˈkæktəs/
- 1
slangNon-functional, broken, exhausted, dead.
- I wouldn't mind throwing it away if it's cactus except for the VCR part which works fine, so then I'd be up for a new VCR as well.
- I would say it's cactus. Water conducts & destroys components & PCBs very easily. Hence the water-resistant phones.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。