1. 1奶油糖、奶油糖醬(奶油加糖熬出來的甜味;不是蘇格蘭,也跟威士忌無關。跟太妃糖、焦糖近,但偏奶油)

    Butterscotch is a sweet made by boiling butter and sugar together until the mix is golden, then letting it harden — or a sauce with that same cooked-butter-and-sugar taste. You meet it as hard sweets, as a topping on ice cream, and as a flavour in puddings and . The second half is not Scotland and not Scotch whisky. Scotch here goes back to an old verb meaning to cut or nick: the candy was boiled, hardened, and scored so it would break into pieces. The usual story is that a sweet-maker called Parkinson's first sold it as a trademark; that is what people repeat, not something we can watch happen. The taste sits near caramel and toffee — all three are sugar cooked until brown — but butterscotch is the butter-forward one. It is informal food English; people also say butterscotch sauce, and sometimes stretch butterscotch to a warm light-brown colour.

組成butter + scotch, where scotch is from Middle English scocchen, 'to score, nick, cut' — you score the hard candy so it breaks cleanly. Not Scotch as in Scotland. The Parkinson's trademark story is the usual claim, not a sure fact.

同家族的字

  • butterthe first half of the sweet
  • scotchhere the old 'cut / score' verb, not the country

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

butterscotchnoun/ˈbʌtɚˌskɑt͡ʃ/

  • 1

    A hard candy made from butter, brown sugar, syrup and vanilla.

  • 2

    A sauce or syrup made of similar ingredients.

  • 3

    A light brown colour, like that of butterscotch candy.

butterscotchadj/ˈbʌtɚˌskɑt͡ʃ/

  • 1

    Of a light brown colour, like that of butterscotch candy.

  • 2

    Having the flavour of butterscotch.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。