1. 1

    A German sausage, usually pale-coloured, made of pork (sometimes veal or beef) with salt and , and normally fried or grilled rather than boiled. In English it is a food word, not a general word for sausage — you order a bratwurst, or you cook bratwurst on a barbecue. Many people it to 'brat' (rhymes with 'cat') in American English, especially in the Midwest, where a bratwurst in a bun with mustard is ordinary picnic and stadium food, like a hot dog but thicker and coarser. The plural is usually 'bratwursts' in English, though a German speaker would say 'Bratwürste'. Because it is a foreign word, people are shy about saying it — both 'BRAT-wurst' and the more German 'BRAHT-voorst' are heard, and no one will correct you. Note that it is uncountable when you talk about the food in general ('we had bratwurst') and countable when you mean the individual sausages ('he ate three bratwursts').

    德國香腸、德式白香腸(口語常說「德國香腸」,菜單上有時直接寫 bratwurst 或音譯「布拉特香腸」)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成German Bratwurst. The -wurst part is German for 'sausage' — you meet it again in liverwurst and knackwurst. The Brat- part has two stories that have blended together: German braten means 'to fry', which fits how the sausage is cooked; but the older Middle High German word brāt was a separate word meaning 'ground meat, the soft meat filling'. So the name may originally have meant 'minced-meat sausage' and only later been understood as 'frying sausage'. In modern German it is felt as the frying one.

同家族的字

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

bratwurstnoun

  • 1

    A small (typically pork) sausage, usually served fried.

    • Yesterday we had bratwurst for dinner.
    • 2012, Lindsey Galloway, (bbc.co.uk) A German enclave in central Texas For just-right spiced bratwurst and sausage, try Opa’s Smoked Meats, a family-owned shop that uses original German recipes passed down the generations and always has samples on hand. Finish off any meal with a stop at Chocolat, one of the few chocolate shops in the US that uses a classic European technique known as “liqueur praliné”, where a delicate sugar casting encases liquor, espresso, wine or other liquid fillings. The casting is then covered in chocolate to make a confection that must be eaten whole, lest the encased liquid come dribbling out.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。