- 1
A borstal was a special kind of prison in Britain for young people who had broken the law but were not old enough for an ordinary adult prison. The first one was at a place called Borstal, near Rochester in Kent, and the name of the village stuck to the whole system. Staff were supposed to train and discipline the young people, not only lock them up — though actually life there could be very hard. The official borstal system ended in the 1980s; Britain now uses other names, such as young offender institutions. You will still meet the word in older books and films, and older British people may still say it. It is not used in American law.
少年感化院(英國舊制,已廢)
組成Named after Borstal Prison in the village of Borstal, Rochester, Kent. The village name comes from Old English beorh (“a hill”) + stigel (“a stile,” steps for climbing over a fence).
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Borstalname
- 1
A suburb, formerly a village, in Rochester, Medway borough, Kent, England (OS grid ref TQ7366).
borstalnoun
- 1
A way up a hill in the South Downs.
- 2
historicalAny of the prisons set up in Britain for delinquent boys from 1895 to 1983.
- 3
Any institution which provides education to young offenders.
- You have juvenile courts. Do you have borstal institutions for juveniles?
- Seven years ago, I was sent to borstal. Slithering around in the societal sludge, I was forced to admit I'd made a huge mistake – committing robbery.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。