喜樂美語
  1. 1n/ˈbʊkʃɑːp/ · /ˈbʊkʃɒp/書店

    A shop that sells books. Some bookshops sell new books, and some sell used books that other people have read before.

    bookshop 就是「賣書的店」——書是用買的，買了就是你的。它最容易跟 library 搞混：library 是圖書館，書免費借回家、看完要還；bookshop 裡的書有標價，要付錢。英式英文說 bookshop，美式英文多半說 bookstore，指的是同一種店。

    示範例句 · Example

    There's a small bookshop near the train station that sells picture books.

    中文翻譯在火車站附近有一間小書店，它賣繪本。

    常見搭配

    • a local bookshop

      附近的、社區的書店

      a small bookshop in your own town or street

      We buy all our story books at the local bookshop.

    • a second-hand bookshop

      二手書店

      a bookshop that sells books people have already read

      The second-hand bookshop smells of old paper.

    • run a bookshop

      經營一家書店

      to own a bookshop and take care of it every day

      Her dream is to run a bookshop by the sea.

    • available from all good bookshops

      各大書店均售

      you can buy it in bookshops everywhere

      The book costs $12 and is available from all good bookshops.

    • browse in a bookshop

      在書店裡隨意翻看

      to look slowly at the books without planning to buy one

      Ren likes to browse in the bookshop after school.

    • a children's bookshop

      童書書店

      a bookshop that sells books for children

      The children's bookshop has a reading corner with cushions.

    意思相近

    bookstorebook shopbookseller

core核心畫面

A shop whose goods are books — you walk in, look along the shelves, and pay for the ones you want to take home.

可以想成一間店，架上擺的商品就是書：你走進去、沿著書架看、挑中的付錢帶走。字面也很直白——book（書）＋ shop（店）。有的店賣新書，有的專賣別人讀過的二手書，兩種都叫 bookshop。這個說法偏英式，美式英文多半說 bookstore。

bookshops

意思相近

bookstorebook shopbookseller

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

bookshopnoun

  • 1

    A shop that sells books.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。