1. 1

    A blow-by-blow account tells a story in order, almost minute by minute, with the small turns left in — who said what, who hit back, what happened next. People use it for fights and matches, but also for meetings, break-ups, and news: anywhere someone wants you to feel you were in the room.

    A blow-by-blow account一段 blow-by-blow 的敘述 in order按照順序、 almost minute by minute幾乎一分鐘一分鐘地 tells a story把故事說完, with the small turns left in小轉折都留著 — who said what誰說了什麼、 who hit back誰回擊了、 what happened next接下來發生什麼。 People大家 use it for拿它來說 fights and matches打架和比賽, but also for但也說 meetings會議、 break-ups分手 and news和新聞: someone wants you to feel只要有人想讓你覺得 you were in the room你當時就在房間裡, anywhere哪裡都用得上。

    It is informal, and it often sounds a bit , like sports talk. Though actually, serious papers use it too, usually in front of account or description.

    It它 is informal是非正式的, and often而且常常 sounds a bit excited聽起來有點激動, like sports talk像體育播報。 Though actually不過其實, serious papers嚴肅的報紙 too也 use it會用, usually通常 in front of account or description放在 account 或 description 前面。

    It is not about wind, and it is not about hitting anyone in the telling. The picture is an old boxing match, punch after punch, until the whole fight is on the page.

    It它 is not about wind跟風沒有關係, and it is not about也不是 in the telling在敘述的過程中 hitting anyone真的打了誰。 The picture is畫面是 an old boxing match一場老式拳擊賽, punch after punch一拳接著一拳, until直到 the whole fight整場比賽 is on the page都寫在紙上。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成Probably from blow meaning a punch in a fight: a description that goes punch by punch, then any story told that closely.

同家族的字

  • blowhere blow means a hit or a landed punch, as in boxing

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

blow-by-blowadj

  • 1

    Detailing every action or occurrence completely.

    • He gave a blow-by-blow account of the entire trip.
    • In a lapidary style, Qiu Dongping clearly and forcefully describes battlefield actions with simple sentences, giving a blow-by-blow account of successive events with neither understatement nor exaggeration.

blow-by-blownoun

  • 1

    An account, description, or commentary including every detail of the action or event.

    • The media published a blow-by-blow of the trial as it happened.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。