1. 1該死的(英式較委婉的罵人語氣;不是「開花」)

    In this use, blooming is not about flowers. It is a British word you push into a remark when you are angry, fed up, or surprised, to give it extra force. I've lost the blooming tickets. You blooming idiot. It is a milder stand-in for bloody, which is a stronger swear word. Older British speakers use it more than young ones; to many people now it sounds a bit comic, like a parent or a character in an old TV show. It is informal. You would not put it in a serious essay unless you were showing how someone spoke. Though actually, blooming can also mean opening into flower — blooming roses — and that is a different job for the same shape of word.

組成表面上是 bloom + -ing。這個生氣時的用法,其實是較軟的 bloody,不是在說花。

同家族的字

  • bloomthe stem on the surface: bloom + -ing

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

bloomingadj/ˈbluː.mɪŋ/

  • 1

    Opening in blossoms; flowering.

  • 2

    Thriving in health, beauty, and vigor, vigour; indicating the freshness and beauties of youth or health.

  • 3

    A euphemism for the intensifier bloody.

    • “How'd you like to be shoved in a blooming log?'

bloomingadv/ˈbluː.mɪŋ/

  • 1

    A euphemism for the intensifier bloody.

    • My train's late again. Blooming typical.
    • ‘You give me twelve bob a foot, an’ I’ll bloomin’ quick show you whether I can bore or not.’

bloomingnoun/ˈbluː.mɪŋ/

  • 1

    The act by which something blooms.

    • Such bloomings, Dr. McLaren continued, would require a critical audience, “so that they can be subject to scientific and ethical review, freely available for research and one day, perhaps, for treating diseases.”
  • 2

    engineeringmetallurgynatural-sciencesThe process of making blooms from the ore or from cast iron.

  • 3

    artshobbieslifestyleA phenomenon where excessive light causes bright patches in a picture.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。