In this use, blooming is not about flowers. It is a British word you push into a remark when you are angry, fed up, or surprised, to give it extra force.

In this use在這個用法裡， blooming is not about flowersblooming跟花沒有關係。 It is a British word這是個英式用語， you push into a remark when you are angry, fed up, or surprised在你生氣、受夠了或驚訝的時候塞進一句話裡， to give it extra force用來加強語氣。

I've lost the blooming tickets. You blooming idiot.

I've lost the blooming tickets.'I've lost the blooming tickets.'（我把那該死的票搞丟了）。 You blooming idiot.'You blooming idiot.'（你這個該死的笨蛋）。

It is a milder stand-in for bloody, which is a stronger swear word. Older British speakers use it more than young ones; to many people now it sounds a bit comic, like a parent or a character in an old TV show.

It is a milder stand-in for bloody它是bloody（更粗的髒話）的溫和替代詞， which is a stronger swear wordbloody本身是比較重的髒話。 Older British speakers use it more than young ones年紀比較大的英國人用得比年輕人多； to many people now it sounds a bit comic對現在很多人來說聽起來有點好笑， like a parent or a character in an old TV show就像家長講話，或是老電視劇裡的角色。

It is informal. You would not put it in a serious essay unless you were showing how someone spoke.

It is informal這是口語用法。 You would not put it in a serious essay你不會把它放進正經的文章裡， unless you were showing how someone spoke除非你是在呈現某人講話的樣子。

Though actually, blooming can also mean opening into flower — blooming roses — and that is a different job for the same shape of word.

Though actually不過其實， blooming can also mean opening into flowerblooming也可以指開花—— blooming roses像blooming roses（盛開的玫瑰）—— and that is a different job for the same shape of word長得一樣，但那是這個字的另一份工作。