1. 1該死的、可惡的(偏英式、語氣較舊的罵人詞;不是「被炸毀」)

    Blasted is a mild angry word people push in front of a noun when they are fed up: “this blasted computer,” “that blasted noise.” Nothing explodes in this use. It is a polite-ish curse, a little old-fashioned, more British than American — a way to show without a stronger swear word. It sits in the same family of feeling as damn or darn. You also hear “Blast!” or “Blast it!” as a short cry of . Though actually, the same spelling can mean “destroyed by a blast” or “burned and dead,” but that is not this sense; here it only colours the speaker’s mood. Older speakers use it more; younger people more often reach for other rude words.

組成From blast. As a curse it is a softened stand-in for stronger swearing — people borrowed the explosion-word to show anger.

同家族的字

  • blastsame base; “Blast it!” is the same mild curse as a short cry

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

blastedadj/ˈblɑː.stɪd/

  • 1

    Subjected to an explosion.

    • The remains of the blasted tank were testament to the power of the landmine it had hit.
  • 2

    Subjected to violent gusts of wind; storm-damaged.

    • a blasted tree
    • In the same way the blasted trunk on the left, in Turner's drawing of the spot where Harold fell at the battle of Hastings, takes, where its boughs first separate, the shape of the head of an arrow;
  • 3

    governmentheraldryhobbiesWhose branches bear no leaves; leafless.

    • BLASTED : leafless, applied to trees. Argent, three scrogs, blasted, sable. Blastock of that Ilk.
    • A modified form of this coat of arms, consisting of a blasted oak, with new branches growing out near the base, and an acorn suspended [...]
  • 4

    Accursed; damned.

    • I've tried for 2 hours to make this blasted part fit, and it still won’t go in.
    • You great fat, blasted, blear-eyed, blundering, thundering, brainless, God-forsaken, doddering, damned fool!
  • 5

    slangIntoxicated, drunk.

    • Dude, we got blasted last night.

blastedadv/ˈblɑː.stɪd/

  • 1

    Damned; extremely.

    • That dog is so blasted stubborn.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。