- 1
Blankety-blank is not a real description of a thing. You drop it in when you are and you do not want to swear: that blankety-blank machine again. The blank is the empty space where a rude word would go — the same idea as a bleep on television. It sounds a bit old-fashioned and comic now; older speakers and humorous writing use it more than young people. Though actually, it does not stand for one particular swear word. It can hide almost any of them, which is why it feels so vague. You may also meet shorter cousins like blank blank. It is mild on purpose: the speaker shows anger without using the sharp word.
(避免罵髒話時的代替說法)某某的、該死的
組成From blank (the empty space that hides a word), stretched into a playful stand-in for swearing. It does not split into a deeper meaning.
同家族的字
- blankthe empty space standing in for the swear word you are not saying
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
blankety-blanknoun
- 1
informalA substitute for a name the speaker does not know, cannot recall, or does not wish to mention.
- Since she never used curse words, she was calling Dad names like 'blankety-blank' and 'worthless drunk so-and-so'.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。