- 1
To beautify someone or something is to make them more beautiful — to add care, order, or charm so they look better than before. We beautify streets with trees and lights, beautify a room with paint, beautify a park with flowers. That is how the word is most at home: places, rooms, towns, and official projects (“a plan to beautify the river bank”).
To beautify someone or somethingbeautify 某人或某樣東西 is to make them more beautiful就是讓它們變得更美 — to add care, order, or charm加上一些用心、整齊或魅力 so they look better than before讓它們看起來比之前更好。 We我們 beautify streets with trees and lights會用樹木和燈光美化街道、 beautify a room with paint用油漆美化房間、 beautify a park with flowers用花朵美化公園。 That is how the word is most at home這就是這個字最常見的用法: places地方、 rooms房間、 towns城鎮、 and and official projects官方計畫 ("a plan to beautify the river bank")(像是「a plan to beautify the river bank」)。
You can beautify a person, though actually that use sounds a little grand, like a speech or an old advertisement. For a face we more often say do someone’s makeup, or make someone look nice. Beautify does not mean “put on makeup” by itself, and it does not mean “become beautiful on your own” — the verb is something you do to someone or something.
You你 can beautify a person也可以 beautify 一個人, though actually不過其實 that use sounds a little grand這種用法聽起來有點誇張, like a speech or an old advertisement像是演講或老式廣告的口氣。 For a face講到臉, we比較常說 more often say同上 do someone's makeupdo someone's makeup, or或者 make someone look nicemake someone look nice。 Beautifybeautify does not mean "put on makeup" by itself本身不代表「化妝」, and而 it does not mean "become beautiful on your own"也不代表「自己變美」 — the verb is something you do to someone or something這個動詞指的是你對某人或某樣東西所做的事。
It is ordinary-to-formal: fine in news, school writing, and city posters; a bit stiff in chat if you only mean “tidy up.”
It它 is ordinary-to-formal正式程度是普通到正式: fine in news用在新聞、 school writing學校作文、 and and city posters城市海報上都沒問題; a bit stiff in chat但用在聊天裡就有點生硬 if you only mean "tidy up."如果只是想講「整理一下」。
組成From Middle English beutifien, from Old French beaute (“beauty”), from Latin bellus (“beautiful, fine”), plus -ify, from Latin facio (“make”). In the living word you can still hear beauty + -ify (“make”).
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
beautifyverb/ˈbjuː.tɪ.faɪ/
- 1
To make beautiful; to increase the beauty of.
- 1592, Robert Greene, Greene's Groats-Worth of Wit, London: William Wright, “Robertoes Tale” […] there is an vpstart Crow, beautified with our feathers, that with his Tygers hart wrapt in a Players hyde, supposes he is as well able to bombast out a blanke verse as the best of you:
- And now, / This ornament [i.e. beard] / Makes me look dismal will I clip to form; / And what this fourteen years no razor touch’d, / To grace thy marriage-day, I’ll beautify.
- 2
rareTo become beautiful.
- […] it must be a Prospect pleasing to God himself, to see his Creation for ever beautifying in his Eyes, and drawing nearer to him, by greater Degrees of Resemblance.
- 3
rareTo make oneself beautiful.
- She’d felt silly when she first put cucumbers on her eyes (to diminish puffiness), or oatmeal on her face (to cleanse the pores and absorb excess oils), or egg yolks in her hair (to make it shine). Her use of groceries had even made my mother laugh, then wonder if she should start to beautify.
- 4
computingengineeringmathematicsSynonym of pretty-print.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。