Beaujolais is a French red wine from the Beaujolais area, made mainly from the Gamay grape. It is usually light in colour and taste, often fruity, and people sometimes serve it a little cooler than a heavy red.

Beaujolais薄酒萊 is a French red wine是法國紅酒，from the Beaujolais area來自薄酒萊產區，made mainly from the Gamay grape主要用加美葡萄釀造。It is usually light in colour and taste它的顏色和味道通常比較淡，often fruity常帶果香，a little cooler than a heavy red比起濃烈的紅酒稍涼一點，people sometimes serve it有人會這樣喝它。

The name everyone hears in shops is Beaujolais Nouveau: very young wine, released with a lot of fuss on the third Thursday of November. That is real wine, but it is the loud, party face of the region.

The name everyone hears in shops大家在店裡聽到的名字，is Beaujolais Nouveau是薄酒萊新酒，very young wine一種很年輕的酒，on the third Thursday of November在十一月的第三個星期四，released with a lot of fuss大張旗鼓地上市。That is real wine那的確是真的酒，but it is但它是，the loud, party face of the region這個產區裡熱鬧愛辦派對的一面。

There are also more serious Beaujolais wines from named villages (the crus), which can taste deeper and are meant to last longer.

There are also more serious Beaujolais wines也有比較嚴肅的薄酒萊酒，from named villages (the crus)來自特定村莊（稱為 crus），which can taste deeper味道可以更深沉，and are meant to last longer也適合放久一點再喝。

In everyday English, though, Beaujolais often just means “that light French red,” and in Taiwan it often means the nouveau in particular. It is a drink name, not a person.

In everyday English, though不過在日常英語裡，Beaujolais often just means "that light French red"Beaujolais常常就是指「那種清淡的法國紅酒」，and in Taiwan在台灣，it often means the nouveau in particular它常常特別是指新酒。It is a drink name它是一種酒的名字，not a person不是人名。