- 1手鐲(硬環、直接套上手腕;不是有扣的手鍊。手環在台灣也常指定健身手環,對這義也不準)
A bangle is a hard ring of gold, silver, glass or plastic that you wear on your wrist as jewellery. You usually slide it over your hand. It is one solid loop, so it sits loosely and can move a little. People often wear several, and they may click against each other. English took the word from Hindi, where it named a glass bracelet — South Asian jewellery that English borrowed, not an English bang plus something. A chain with a clasp is a bracelet. Shops are not always careful with the two words, but the tidy difference is: bangle = a stiff ring; bracelet = often a chain you . There is a little-used verb bangle as well; you can leave that aside. The jewellery is the meaning you will meet.
組成Borrowed from Hindi बंग्ली (baṅglī), a glass bracelet. The jewellery word is not built from English bang.
原始詞典資料6 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
banglenoun詞源 1/ˈbæŋ.ɡəl/
- 1
A rigid bracelet or anklet, especially one with no clasp.
- Mrs. MacAndrew smoothed down the lap of her gown, and gold bangles fell over her wrists.
bangleverb詞源 2/ˈbæŋ.ɡəl/
- 1
obsoleteto beat about or beat down, as corn by the wind.
- 2
obsoletedialectalto waste away little by little; squander carelessly; fritter (away).
- Thus betwixt hope and fear, suspicions, angers […] betwixt falling in, falling out, etc., we bangle away our best days, befool out our times […].
- If we bangle away the legacy of peace left us by Christ, it is a sign of our want of regard for him. — Duty of Man.
- 3
(falconry) to beat about in the air; flutter: said of a hawk which does not rise steadily and then swoop down upon its prey.
- 4
to flap or hang down loosely, as a hat brim or an animal's ear.
banglenoun詞源 3/ˈbæŋ.ɡəl/
- 1
dialectalThe cut branch of a tree; a large, rough stick; the largest piece of wood in a bundle of twigs
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。