- 1巴克拉瓦(中東千層堅果蜜餅;店家也常直接說 baklava)
Baklava is a rich sweet from the eastern Mediterranean and the Middle East: many paper-thin sheets of pastry stacked with chopped nuts, baked, then soaked in sugar syrup or honey so it is sticky and shiny. You cut it into diamonds or squares. It is not a soft sponge cake; it is crisp, layered, and very sweet. You buy it in bakeries and at celebrations. Greek, Turkish, Lebanese and many other kitchens all have a home version, and they do not always agree whose dish it is. In English we treat it as one sweet with small local changes. Though actually the word came into English through Turkish, from Ottoman Turkish, and some scholars think an older Inner Asian word for a bundle or package may sit behind that — that last step is only a possibility, not a settled fact.
組成Borrowed from Turkish baklava, from Ottoman Turkish. It may go back to a Middle Mongol word for a bundle or package, but that last step is only a possibility.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
baklavanoun/ˈbæk.lə.və/
- 1
A sweet pastry found in many cuisines of the Middle East and the Balkans, made of chopped nuts layered with phyllo pastry.
- It meant lifting tea towels off trays in her Muslim neighbours’ kitchens to help herself to sticky triangles of baklava, half lemon slices pressed into the syrupy pastry filled with walnuts and raisins.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。