1. 1訂閱郵件、電子報(自己訂的,但不一定想看;網路圈也說 bacn,諧音 bacon)

    Bacn is email you asked for — shop newsletters, airline deals, notices from a service — but you do not really want to read it right now, or maybe ever. It is not a stranger pushing junk at you. You clicked “subscribe,” so the mail is allowed; though actually it still fills the inbox, and many people skip it the way they skip spam. The word is a joke from internet people in 2007, at a meeting called PodCamp Pittsburgh 2: spam is the meat you never ordered, and bacon is the meat you like even if you cannot eat it all at once. So bacn sits between a real letter from a friend and true junk. It is informal tech slang. Most people still just say “newsletter”; you will not hear bacn at the dinner table.

組成A made-up spelling of bacon, coined as a joke next to spam (junk email, and also a meat). Invented at PodCamp Pittsburgh 2 in 2007.

同家族的字

  • spamthe junk-mail word this joke was modelled on
  • baconthe meat word whose spelling was twisted into bacn

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

bacnnoun/ˈbeɪkən/

  • 1

    informalNon-spam email messages that have been signed up for, but which the recipient does not necessarily want or have time to read.

    • Examples of bacn email are: bank statement notifications, e-news alerts from companies, newsletters ...
    • 5 dump your bacn This is the term for e-mail newsletters you've subscribed to. Kill them off Monday morning. A study by MessageGate estimates up to 30 percent of e-mails are bacn.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。