- 1
Arnhem is a city in the eastern Netherlands, on the .
ArnhemArnhem is a city是一座城市,in the eastern Netherlands在荷蘭東部,on the Rhine位於萊茵河畔。
English speakers mostly know it from the Second World War. In September 1944, British and other allied airborne soldiers landed nearby to take the bridge there, as part of a plan called Market Garden. They met much stronger German forces than they expected; the bridge was not held, and a great many soldiers died or were captured.
English speakers英語人士 mostly know it from the Second World War大多是因為二次大戰而知道這個地方。In September 1944在1944年9月,British and other allied airborne soldiers英軍和其他盟軍的空降部隊 landed nearby在附近降落,to take the bridge there為了奪取當地的橋,as part of a plan called Market Garden作為代號「市場花園行動」計畫的一部分。They met much stronger German forces than they expected他們遇到的德軍比預期強大得多;the bridge was not held橋沒能守住,and而且 a great many soldiers died or were captured非常多士兵陣亡或被俘。
People still speak of “the bridge at Arnhem” and of the book and film A Bridge Too Far.
People still speak of人們至今仍會提到 'the bridge at Arnhem'「阿納姆大橋」,and而且 of the book and film A Bridge Too Far還有那本書和那部電影《奪橋遺恨》。
Though actually, Arnhem is also an ordinary living city — a provincial capital — not only a battlefield. In English the name is usually said roughly ARN-hem.
Though actually不過其實,Arnhem is also an ordinary living city阿納姆同時也是一座普通、有人生活的城市——a provincial capital一個省會——not only a battlefield而不只是一個戰場。In English在英語裡,the name is usually said roughly這個名字的發音大致是 ARN-hemARN-hem。
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Arnhemname
- 1
A city, municipality, and capital of Gelderland, Netherlands.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。