1. 1

    An armoire is a tall, heavy piece of furniture with doors — and sometimes shelves or a rail inside — that you hang clothes in. English borrowed the word from French and kept the French look, so it feels a little grand or old-fashioned. People use it when the piece is something you notice: wood, perhaps a mirror, more “furniture” than a plain closet. In everyday American English many people just say wardrobe or closet; armoire turns up in shops, hotels, and writing about antiques. Though actually, it is still just a for clothes, not a special machine. It is not a kitchen for dishes, even if older related words once meant “a place to keep things.”

    衣櫥、衣櫃(偏華麗或古董感的那種,法語借詞)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成Borrowed whole from Middle French armoire. Doublet of ambry, armarium, and almirah — the same older cupboard-word, different paths into English.

同家族的字

  • ambrydoublet: an older English word for a cupboard, often in a church
  • armariumdoublet: the Latin cupboard word behind it
  • almirahdoublet: a wardrobe word in Indian English from the same family

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

armoirenoun/ɑːmˈwɑː/

  • 1

    A type of cupboard, cabinet, or wardrobe, originally used for storing weapons.

    • The furnishing of this Blue Room was solid and Victorian, it having been the GHQ of my Uncle Tom's late father, who liked things substantial. There was a four-poster bed, a chunky dressing-table, a massive writing table, divers chairs, pictures on the walls of fellows in cocked hats bending over females in muslin and ringlets and over at the far side a cupboard or armoire in which you could have hidden a dozen corpses.
    • Downing the drink in a single gulp, I move over to the Anatolian white-oak armoire where I keep a brand-new nail gun I bought last week at a hardware store near my office in Wall Street.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。