- 1亞蘭語、亞蘭文(台灣教會與和合本常用);學界也說阿拉姆語
Aramaic is an old language of southwest Asia. For a long time it was the shared language people used across different groups — a lingua franca — in that part of the world. Some communities in Syria and Lebanon, and nearby, still speak forms of it. It is the language Jesus most likely used in daily life, and parts of the Hebrew Bible are in Aramaic, not Hebrew. It is related to Hebrew and Arabic (they belong to the same language family), but it is not Arabic and it is not Hebrew — the similar look of the English names is easy to trip on. You will mostly meet the word in history, church, or language class, not in everyday chat. It can also be an adjective: Aramaic script, an Aramaic speaker.
組成From the land-name Aram (an old name for a region in what is now Syria) + -ic “of that place,” through Greek Aramaïkós and Latin Aramaicus. The Greek was built to match the Aramaic word for “Aramean.”
同家族的字
- Aramthe old land-name the English word is built from
- Arameana person of Aram; same name plus a different ending
原始詞典資料10 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Aramaicname/ˌæ.ɹəˈmeɪ.ɪk/
- 1
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
- 2
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
- 3
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
- 4
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
- 5
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
- 6
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
- 7
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
- 8
A subfamily of languages in the Northwest Semitic language group, including, but not limited to:
Aramaicadj/ˌæ.ɹəˈmeɪ.ɪk/
- 1
Referring to the Aramaic language, alphabet, culture or poetry.
Aramaicnoun/ˌæ.ɹəˈmeɪ.ɪk/
- 1
An Aramean.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。