- 1
A tall plant with a sweet, slightly sharp smell, used in cooking.
A tall plant with a sweet, slightly sharp smellangelica歐白芷是一種高高的植物,味道甜甜的又帶點刺鼻 used in cooking,會用在料理裡。
Cooks candy the hollow stems and use the bright green strips to cakes; the stems and seeds also flavour jam, sweets, and some drinks.
Cooks candy the hollow stems廚師會把它中空的莖做成糖漬 and use the bright green strips to decorate cakes,用鮮綠色的長條裝飾蛋糕 the stems and seeds also flavour jam, sweets, and some drinks;莖和種子也拿來替果醬、糖果,還有一些飲料調味。
It is a Western kitchen plant, rather old-fashioned now, more at home in a Christmas cake than in everyday cooking.
It is a Western kitchen plant這是一種西式廚房植物 rather old-fashioned now,現在算是有點老派了 more at home in a Christmas cake than in everyday Taiwanese cooking,比較常出現在聖誕蛋糕裡,而不是台灣的日常料理裡。
Though actually, the herb families know as 當歸 is not this plant — it is a different member of a wide plant family, used as Chinese medicine. If a recipe in English says angelica, it wants the European cooking plant, not a packet of 當歸 from the Chinese pharmacy.
Though actually, the herb Taiwanese families know as 當歸 is not this plant不過台灣家庭熟悉的『當歸』其實不是這種植物 it is a different member of a wide plant family,當歸是同一個大家族裡不同的成員 used as Chinese medicine,是拿來當中藥用的。 If a recipe in English says angelica如果英文食譜裡寫angelica it wants the European cooking plant,指的是這種歐洲料理植物 not a packet of 當歸 from the Chinese pharmacy,不是中藥行買的一包當歸。
組成From Latin angelica, 'angelic' — the same word as the woman's name Angelica, the heroine in Ariosto's poem Orlando Furioso (1516). Church Italian used Angelica this way; the plant was named as if it were an angel's herb.
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Angelicaname
- 1
A female given name from Italian.
- Look to the bak'd meats, good Angelica, / Spare not for cost.
- Angelica Ferrara, lead author of the paper and postdoctoral scholar at the Clayman Institute for Gender Research at Stanford University, says her preliminary research suggests that some women may spend several hours a week managing the emotional and social well-being of the men in their lives.
angelicanoun/ænˈd͡ʒɛlɪkə/
- 1
A tall plant, with hollow stems, genus Angelica, especially garden angelica (Angelica archangelica).
- […] all ye shall shortly behold how, as one shattereth a stalk of angelica, I will break and shatter the limbs of this Goldry Bluszco.
- 2
A candied stem of the plant, used to decorate cookies.
- 3
A member of any species of genus Aralia.
- 4
Synonym of angélique (“a musical instrument”).
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。