- 1安瓿(醫院講的玻璃安瓶);保養品那種一般人直接講「安瓶」。醫護人員唸「安瓿(ㄅㄨˋ)」,但美妝廣告和一般人都寫「安瓶」,兩個是同一個東西。
A small sealed glass container holding one exact dose of a liquid medicine. It has a narrow neck; the nurse snaps the top off, draws the liquid up with a needle, and throws the glass away. Because it is sealed by melting the glass shut, nothing can get in, so it keeps the medicine clean without any preservative — that is the whole point of it. One ampoule is one use; you never save half for tomorrow. In British writing the spelling is 'ampoule'; Americans usually write 'ampule' or 'ampul'. Outside hospitals you will also see the word on in Taiwan, Korea, and Japan — a little glass or plastic tube of strong serum sold as a short course. That beauty use is now everywhere in Asia, and it borrows the medical feeling on purpose: small, sealed, one dose, powerful.
組成Came into English from French ampoule, which came from Latin ampulla, a small flask — and ampulla is itself a shrunken form of amphora, the big two-handled ancient jar. So the story is a huge clay shipping jar slowly shrinking, over two thousand years, into a tiny glass tube of medicine.
同家族的字
- amphorathe same word at its full size — the ancient two-handled jar
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
ampoulenoun/ˈæm.puːl/
- 1
A small hermetically sealed vial, often used to contain a sterile solution suitable for injection.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。